A cena acontece logo após Scar aconselhar o sobrinho e fugir do reino e nunca mais voltar.
O javali e o suricato encontram o filhote de leão praticamente morto, deitado no chão, e planejam o que farão com ele.
O Rei Leão, cuja versão dublada tem Ícaro Silva e Iza como as versões adultas de Simba e Nala, chega aos cinemas em 18 de julho.